Без тормозов

Посетители пили и веселились, официантки только и успевали разносить подносы, бармен за стойкой дёргал краны, наполняя бокалы один за другим, и щёлкал открывалкой, срывая металлические пробки с горлышек бутылок…

Джимми я увидел сразу — в компании других байкеров, с кием в руках, возле одного из четырёх бильярдных столов. Кивком головы указал ему в сторону подсобки, и не глядя двинулся туда сам…

— Как дела, Алекс?

— Нормально, — кивнул я. — Завербовал нашего первого инспектора. Завтра он уже начнёт первые проверки по району.

— Ого! Отличная новость! — радостно просиял Джимми.

— Только приставь к нему парней для охраны. Пусть ходят с ним везде, пока он наши дела решает… И пусть оденутся во что-то приличное, чтобы не палиться. Костюмы с галстуками, например… И морды пусть побреют…

— Сделаем, — усмехнулся байкер.

— Наверное, отправь к нему ту троицу, что за ним следила. Парни, вроде, неплохо справились.

— Как скажешь, босс! — растянул улыбку на своём хмуром лице Джимми.

— Сильно командую, да? — спохватился я, осознав, что слегка увлёкся.

— Есть немного, — пожал владелец бара плечами.

— Извини, — вздохнул я. — Не могу никак выбросить русских из головы. Ты, кстати, ничего нового не узнал?

— Узнал, — удивил меня Джимми. — Вот — это тебе, — протянул он мне смятый клочок бумаги.

— Мне?

— Адрес, который ты просил.

— Дом Могилевича?

— Он самый.

— Спасибо, Джимми! — искренне поблагодарил я, развернул листок и пробежал взглядом, запомнив адрес.

— Я не знаю, что ты будешь делать с этой информацией… Но будь осторожен, Алекс. Ты ещё с моим делом не закончил.

— Да я и сам ещё не знаю, что с этим делать, — честно признался я.

Отдать копам? Ну да, конечно… Безопаснику Хадсона… Чёрт! Этот вояка хоть и профессионал, но что-то как-то стрёмно привлекать его. Он же опять пойдёт напролом… Чёрт! Ладно, наверное, нужно сначала съездить, посмотреть этот адрес самому. Потом решу, что делать…

— Спасибо, Джимми, — на автомате поблагодарил я байкера ещё раз. — Ладно, поеду я… Прокачусь немного по вечернему Лос-Анджелесу. Надо проветрить голову…

— Давай, Алекс! Будь осторожен на дорогах, парень… — хлопнул Джимми меня по плечу, я развернулся и неторопливо двинулся на выход из бара…

Глава 20. Дом на пляже

По адресу в Pacific Palisades, который дал мне Джимми, я приехал минут через сорок, умудрившись немного поблукать в поисках правильных указателей.

Остановился на холме, у самой кромки асфальта, убрал свой байк с трассы, подальше от дороги и посторонних глаз, спрятав его за кустами, подошёл к краю песочного обрыва и взглянул на расстилающийся под ногами вид.

Рай миллионеров…

Вид отсюда был шикарный — весь пляж как на ладони.