Инструкция для попаданок (СИ)

Я часто работаю здесь… ну… когда хочется сменить обстановку, — ему будто стало немного неудобно за свою болтливость, и он замолчал.

Официант принес две чашки кофе, и Лена подняла на него удивленные глаза.

— Лев Юрич наш постоянный клиент. Он за день здесь может шесть чашек выпить. Его все знают. Так что, мы варить начали, как только его в дверях заметили, — заметив мое удивление, ответил бармен.

— Отлично. Спасибо, Ген, — Лев принял свою чашку и, пригубив, довольно выдохнул: — И так, Юлия, если дело нельзя было решить по телефону, я готов выслушать вас.

— Давайте немного отвлечемся сначала, раз напиток и правда столь хорош… Я, знаете ли… конечно, познакомилась с вашими книгами, а одну даже дочитала… почти.

— О! Вы подготовились к встрече. Мало кто сейчас изучает предмет обсуждений. Люди поверхностно относятся к делу, — он свободно жестикулировал и все больше походил на преподавателя. Такие обычно ведут химию, физику, в общем, точные науки. Он походил на технаря. Но как только она вспоминала о «Магнолии», его образ рассыпался на мелкие осколки.

— Я прочитала «Рассказ попаданки», — Лена внимательно следила за его лицом.

— Да, мало кто представляет, что мужчина может подобное, но это так. Жанр интересный, да и вариантов развития сюжета много. Только… вы ведь не станете сейчас расспрашивать «как я дошел до жизни такой»? — он смеялся так открыто, что Лена напряглась.

— Нет. Только вот один вопрос… почему допустили, чтобы страница была напечатана книзу головой? — Лена потянулась к сумке и вынула распухшую от пролитого кофе книжку.

"Его взгляд вдруг поменялся: зрачки расширились так, что зрачка не стало видно совсем. Темно-желтые глаза стали карими, почти черными. Он сжал губы и поставил чашку с кофе, которую только-только собирался поднести к губам.

«Черт бы тебя подрал, Лена. Он явно недоволен моим обращением с книгой», — быстро подумала она.

— Сотрудница испортила ее, да, вижу, вам это неприятно, — Лена погладила обложку и закусила губу.

— Да-а, ничего. Дело не в этом. Я считал, что все проданные с этой страницей книги вернули, и читателю дали новый экземпляр… а в подарок, чтобы извиниться, шла еще одна книга… — он переводил взгляд с книги на лицо Лены и обратно.

— Ну, знаете, я же жаловаться не побегу, — Лена улыбнулась, но его лицо не менялось.

— Дело не в этом. Это было моим условием, понимаете? Эти книги должны были изъять. Ведь их продалось всего пятьдесят на момент, когда я узнал об этой ошибке….