Колесо Времени. Книги 1-14

– Найнив схватила серебристо-металлическую привязь в месте ее соединения с ошейником и дернула женщину вверх, заглядывая ей в глаза. Как она увидела, в насмерть перепуганные глаза. – Слушай меня хорошенько. Мне нужны ответы, и, если я их не получу, ты у меня подумаешь, что с тебя живьем шкуру снимают. – Безмерный ужас прокатился по лицу женщины, и у Найнив внутри сжалось, когда она внезапно поняла, что су л'дам восприняла ее слова буквально. Раз она считает, будто я могу такое сделать, то это потому, что она знает. Так вот зачем эти привязи! Найнив собрала всю волю в кулак, чтобы не начать тут же сдирать браслет. Вместо этого она напустила на себя жестокость. – Готова мне отвечать? Или требуется еще чем-то убедить?

Достаточным ответом стало то, как отчаянно су л'дам замотала головой. Найнив выдернула кляп, и женщина, раз сглотнув, сразу залепетала:

– Я не скажу о вас. Клянусь! Только снимите это с моей шеи! У меня есть золото. Берите! Клянусь, я никогда никому не скажу!

– Тихо, – цыкнула Найнив, и та тут же захлопнула рот. – Как тебя зовут?

– Сита. Пожалуйста! Я на все отвечу, только пожалуйста: снимите это! Если кто-то увидит его на мне… – Сита завращала глазами, прослеживая взглядом привязь, потом зажмурилась. – Пожалуйста… – прошептала она.

Найнив кое-что поняла. Она никогда не позволит Илэйн надеть этот ошейник.

– Лучше нам поторопиться. – решительно заявила Илэйн. Теперь и она тоже разделась до сорочки. – Сейчас, минуту, я надену платье и…

– Надевай обратно свою одежду, – сказала Найнив.

– Кто-то же должен прикинуться дамани, – промолвила Илэйн,

– иначе до Эгвейн нам не добраться. То платье впору тебе, а Мин не может. Остаюсь я.

– Я сказала: одевайся. У нас есть кое-кто для роли нашей Обузданной. – Найнив подергала за привязь, что удерживала Ситу. и су л'дам тяжело задышала.

– Нет! Нет. пожалуйста! Если кто-то увидит меня… – Она осеклась под холодным взглядом Найнив.

– Я скажу, что я думаю: ты хуже, чем убийца, хуже, чем Приспешник Тьмы. Хуже мне ничего не выдумать. Мне тошно оттого, что пришлось нацепить эту штуку себе на запястье, хотя бы на час оказаться на месте такой, как ты. Поэтому, если ты думаешь, будто меня что-то остановит и не даст что-нибудь с тобой сделать, подумай дважды. Не хочешь, чтобы тебя увидели? Хорошо. Мы тоже не хотим. Вообще-то на дамани никто по-настоящему не смотрит. Пока ты идешь, опустив голову, как положено Обузданной, никто тебя и не заметит. Но лучше тебе постараться, чтобы и остальных из нас не заметили. Если заметят нас. то тебя-то точно заметят, а если этого для тебя мало, то обещаю: я сделаю так, чтобы ты прокляла первый поцелуй, которым твоя мать одарила твоего отца. Мы друг друга поняли?

– Да, – слабо отозвалась Сита. – Клянусь.