Морской Волк #07-09 - Врата Победы

Почетного караула в нашу честь выстроено не было. Не те фигуры я и отец Серджио – хотя, пожалуй, святого отца сейчас можно за врио кардинала-камерленго (первого зама папы по разведке и безопасности) считать, по крайней мере на территории Италии. Тем более что сам папа вчера вылетел в Москву – с кем он там будет договариваться и о чем, то государственные дела, мне неизвестные. А нас от самолета повезли разместиться и привести себя в порядок, не было у нас времени обозревать знаменитые коралловые пляжи острова и изучать архитектуру «маленького Парижа», как иногда называют городок Маддалена, всего через час мы уже стояли перед адмиралом.

Без свидетелей – поскольку я по-итальянски говорил свободно, переводчик не нужен.

Дворец-палаццо, занятый даже не штабом дивизии, а училищем морских кадетов. В зале полутьма, так кажется после солнца снаружи. На стенах картины, тематика не библейская, а военно-морская – ну, это общее для всех морских штабов и училищ. Адмирал жестом предложил нам сесть – кресла не кожаные, а резные деревянные, наверное еще времена Медичи помнят.

И задал дежурный вопрос:

– Господа, с кем имею честь? – обращенный больше ко мне – надо думать, отец Серджио был для адмирала фигурой известной.

Я протягиваю свои верительные грамоты. Текст на русском, на итальянском и подпись: «И. Ст.». А ведь по сути это означает, как в старые времена, «полномочный посол в ранге министра» с правом принятия политических решений. Посол великой державы СССР, самой сильной сейчас на европейском континенте.

– И что же вам угодно, синьор Кертнер?

– Ваш ответ, синьор адмирал, – говорю я.

 – В Италии, после расстрела немцами королевской семьи, есть лишь две политические силы, претендующие на власть: Временное правительство Народной Республики Италия во главе с товарищем Тольятти, признанное и поддержанное Советским Союзом, а также Святым Престолом, и так называемая Социальная республика Муссолини, союзник Германии, ведущая войну против собственного народа. Вероятно, вам известно, как немцы на юге Италии относятся к мирному населению. И лишь отсутствие у них в настоящий момент незанятой военной силы объясняет то, что вас не трогают – пока."

"– Добавлю от лица Святой церкви, – заговорил отец Серджио. – Вы и большинство ваших людей – это правоверные католики. И церковь считает своим долгом предупредить, что непричинение вреда слугам дьявола, немецким нацистам, не говоря уже о любом сотрудничестве с ними, это грех, могущий погубить душу. А любой поступок немцам во зло – это истинно богоугодное дело.