Старатель 2

— Узнай у Хороняки, кто такой этот Чероки. Старик знает.

— И еще, — перебил ее Юджин, — если он вас с собой притащит — не удивляйся, когда мы пленника будем отдавать, поняла?

— А почему я должна…

— Просто запомни — не удивляться. И Хороняку предупреди. Все, времени мало. Действуй! Все объяснения потом.

Юджин отвернулся от пульта и уставился на Рико.

— Чего? — тот даже осмотрел себя. — Чего не так?

— Да шмотки больно дорогие у тебя. И чистые…

Рико недоумевающе поглядел на Юджина.

— Не похож ты на мара, — закончил Юджин.

— Чего? — округлил глаза Рико. — У тебя крыша, что ли, протекла? Какой я тебе мар?!

— Да в том-то и дело, что никакой. Вот, от слова вообще. Пойдем! — Юджин двинулся на выход из командного центра, сделав жест, приглашая Рико следовать за ним.

— Будем из тебя мара делать…

Марго с удивлением уставилась на стоящего перед ней мужчину.

Сейчас он весь раскраснелся, был чрезвычайно зол и без паузы орал на Хороняку.

Однако Марго удивило вовсе не это, а одежда мужчины.

Шериф Кадии, Чероки Билл, выглядел…странно, и это мягко сказано.

Нет, может быть, для местных, для старателей в целом такой внешний вид, такая одежда была нормой, но для Марго его наряд был просто нелепым.

Возможно, причиной такого удивления послужило то, что Марго довольно долго прожила на Золотых мирах и крайне редко бывала на развивающихся, молодых, аграрных планетах. Она предпочитала обходить стороной всевозможные злачные места, захолустные системы. Ее жизнь протекала в суперсовременных мегаполисах, в максимальном комфорте и удобстве. Она привыкла к жителям Золотых миров, их повадкам, моде, и теперь у нее случился самый настоящий диссонанс.

Стоящий перед ней шериф выглядел как…дикарь, не иначе.

Во-первых, эта его дурацкая шляпа. Ладно бы еще они сейчас находились на жаркой планете, где подобный головной убор имел бы смысл — защищал голову от палящих лучей солнца (местной звезды, если правильно).

Но ведь они на Кадии, где не то что жарко не бывает, а на улицу без шлема скафандра нечего даже и высовываться. А если уж и носить головной убор, то защищающий не от солнца, а от дикого холода.

Опять же, привыкшая к Золотым мирам Марго не могла представить, что мордатый, пузатый, непричесанный и небритый мужлан перед ней — представитель закона.

В ее понимании и памяти офицеры сил правопорядка — статные, подкачанные, малословные и крайне холодные снобы. Она в жизни не могла представить, что кто-то из них не только позволил бы себе орать на гражданина, но еще и использовать нецензурную лексику.

Ну а местный шериф, Чероки Билл, вообще нисколько не стеснялся.

Его даже не останавливало ее, Марго, присутствие.