Терминатор 3: Восстание машин (ЛП)

 — Быстро! — Казалось, он борется с собой.

— Уходим, Джон, — забеспокоилась Кейт.

Коннор кивнул, но не выпускал из виду Терминатора, забираясь на пассажирское кресло. Кейт заняла кресло пилота. Не долго думая, они заперли дверцы.

— Давай, давай, — поторапливал Коннор. Он снял ранец и бросил на заднее сиденье.

Кейт повернула ключ стартера, но двигатель не завелся. Она забыла про главный выключатель. — Черт, я забыла про…

Терминатор доковылял до двери Коннора. Рывком открыл ее, сломав немудрящий замок, выдернул Джона из самолета и швырнул на бетонный пол.

Джон пытался отползти от нависшего робота. — Ты не можешь убить меня!

— У меня нет выбора, — ответил Терминатор искаженным голосом. — Т-Икс взломала мою систему.

Внезапно ожил двигатель «Цессны». Сначала слегка заурчал, а потом увеличился на несколько сотен оборотов в минуту.

— Нет! Ты не можешь убивать людей, — убеждал Коннор, карабкаясь назад, стараясь выбраться из зоны досягаемости Терминатора. — Сам же говорил!

Кейт выпрыгнула из самолета, побежала к Терминатору и прыгнула ему на спину, царапая оптические датчики.

— Отпусти его! — она захлебнулась визгом. — Это приказ!

Терминатор отбросил ее в сторону, легко тряхнув плечами. Она шлепнулась о большой ящик с инструментами.

Он остановился на мгновение и посмотрел на свои поднятые руки, словно понимая, что натворил ужасное.

— Ты можешь бороться! — Кричал Коннор. — Борись же!

— Мой процессор не изменен, но я не могу контролировать остальные функции, — Терминатор сделал шаг к Коннору, продолжавшему карабкаться назад.

— Ты не должен убивать меня! Ты не хочешь этого!

— Желания не имеют значения, — Терминатор приближался. — Я машина.

— Неправда! Ты больше не машина!

Терминатор схватил Джона за куртку и бросил на капот «хаммера», припаркованного у главных ворот ангара.

Прежде чем Коннор смог двинуться, Терминатор навис над ним, одной рукой схватив за шею, а вторую сжав в кулак, чтобы размозжить череп человека как яичную скорлупу.

— Какова твоя миссия? — в отчаянии завопил Коннор.

Голова робота дернулась как от удара.

— Обеспечить выживание Джона Коннора и Кэтрин Брустер.

— Ты сейчас ее завалишь!

Все тело Терминатора задрожало. Словно он боролся с приливной волной силы внутри себя. Он отвел кулак подальше назад и начал опускать его с каждым килограммом своей силы.

До этого момента Джон не верил, что Терминатор навредит ему. Почти вера ребенка в отца.

Он поднял руку, защищаясь от удара.

В последний момент робот переместил кулак, ударив по капоту «хаммера» в нескольких сантиметрах от головы Джона.

— Я… не могу, — выдавил Терминатор.

— Ты знаешь, что нужно делать, — напутствовал Коннор. — Ты знаешь мое предназначение.

Все тело робота передернулось.