Необузданные Желания

— А я думаю, что назвать тебя идиоткой было бы чересчур доверительным прозвищем, применимым к тебе.

Я смеюсь.

— Хороший вопрос. Сколько времени тебе потребовалось, чтобы понять, как пользоваться Интернетом, чтобы найти эту шутку, дедушка?

— Твои родители — брат и сестра?

— О, смотри, наконец-то у нас есть что-то общее!

Его лицо идет красными пятнами. Он сжимает и разжимает руки по бокам. Деклан стоит там, уставившись на меня в немигающей, безмолвной ярости, тяжело дыша и еще сильнее стискивая зубы.

Наконец-то я этого добилась. Деклан вот-вот упадет замертво от ярости.

Я встаю, вытираю руки салфеткой и подхожу к нему.

— Хотелось бы мне показать тебе трюк, который может помочь тебе справиться со стрессовыми ситуациями.

— И я бы хотел показать тебе подземелье изнутри, но мы не всегда можем получить то, что хотим.

— Помолчи минутку, гангстер.

— Ты первая.

Я закатываю глаза на его просьбу.

— Я пытаюсь быть здесь полезной.

— Мне не нужна была ничья помощь, пока не встретил тебя.

У меня милая улыбка.

— Ты имеешь в виду, пока не похитил меня. Как уже говорила, покажу тебе один трюк.

Я делаю медленный вдох на счет четыре, задерживаю дыхание на счет четыре, выдыхаю на счет четыре, затем жду следующего вдоха, пока не досчитаю до четырех.

Деклан смотрит на меня с отвращением.

— Поздравляю. Ты знаешь, как задерживать дыхание. Это пригодится после того, как я надену тебе на ноги цементные башмаки и брошу тебя в воду в гавани.

— Нет, глупыш, я дышу на четыре счета! Мой папа научил меня, как это делать.

— Твоему отцу пришлось учить тебя, как правильно дышать? Какой сюрприз. Жаль, что он сначала не накрыл твое лицо подушкой.

Я шлепаю его по твердым, как скала, бицепсам.

— Ты будешь меня слушать?

— Именно этим я и занимаюсь. В этом-то и проблема.

— Боксерское дыхание — это то, чему он научился на флоте. Это отличный способ успокоить нервы и настроить ум. Попробуй. Мы можем сделать это вместе.

— Я бы предпочел, чтобы меня сожгли заживо.

— Да ладно тебе! Клянусь, это работает."

"Я поднимаю руки, широко разводя их и демонстративно делаю глубокий вдох. Деклан бормочет какое-то вудуистское проклятие. Я задерживаю дыхание, округляя глаза, а он на это лишь стонет. Когда выдыхаю, я медленно опускаю руки под беззвучный отсчет в своей голове.

— Ты как раковая опухоль. Только без всей этой веселухи с химией.

Я тычу его пальцем в грудь.

— Просто попробуй. Я не думала, что ты из тех, у кого учащенное дыхание, но я начинаю думать, что ошибалась на твой счет.

Деклан опускает голову и пристально смотрит на меня.

— К твоему сведению, я знаком с боксерским дыханием.

Это выбивает ветер из моих парусов.

— А? — Мгновение мы смотрим друг на друга, пока я не оживляюсь.