Перстень Иуды

Из его сейфа. Такая небольшая стопка. В ней была коричневая папка. Вот ее я и открыла.

– Что это были за бумаги, Ева?

– Какие-то записи, по-моему, по-русски. И их немецкий перевод. Во всяком случае, мне так показалось.

– Где эти бумаги? – в один голос спросили Генрих и Вилли.

– Я не помню. Надо поискать…

– Ева, это очень важно, ты должна немедленно найти их. – Генрих старался скрыть волнение. – Понимаешь?

– Хорошо, я потом их поищу…

– Не потом, а сейчас же!

– Хорошо, когда приедем, я поищу.

– Откуда приедем? Куда ты собралась ехать?

– Да вы что, совсем забыли, что мы должны ехать на кладбище, навестить родителей? Все уже собрались.

Вы ехать-то собираетесь?..

Вереница людей в темных строгих костюмах растянулась вдоль кладбищенской аллеи. Когда все собрались у входа в семейный склеп Браунов, служитель отпер замок. Генрих вошел первым. Здесь пахло тленом, пылью и цементом. За ним последовали братья, сестра, еще несколько человек. Маленькое помещение не могло вместить всех пришедших, и большинство предпочло остаться снаружи. Солнце начинало садиться, его лучи пробивались сквозь мозаику стрельчатого окна.

Генрих думал: нужно ли ему, как нынешнему главе клана, что-то говорить или можно обойтись скорбным молчанием. Он решил промолчать. Вошедшие неловко переминались с ноги на ногу.

В центре аккуратно забетонированного пола находилась большая каменная плита, в которую были врезаны четыре металлические кольца.

«Дверь в забвение, – грустно подумал Генрих. – Придет время, и этот камень поднимут для меня. Нет, нет, об этом и думать пока не стоит. А что, если поднять эту плиту и поискать перстень? Может, и в самом деле он нам поможет?»

Он посмотрел на Вилли.

Их глаза встретились, и Генрих готов был поклясться, что брат думал о том же.

* * *Действительно, Вилли сам завел этот разговор."

"– Послушай Генрих, – они возвращались в одной машине, и Вилли выглядел задумчивым. – Возможно, это идиотизм, но мне решительно хочется проверить, не остался ли этот перстень на пальце отца.

– В таком случае в этой машине едут сразу два идиота…

Герман по очереди посмотрел на обоих.

– Только не берите меня в свою компанию. Это святотатство! И какие основания нарушать покой отца?

– А вот проверим, – сказал Генрих.

 – Я бы хотел сначала посмотреть бумаги. Думаю, наша сестричка припрятала их на всякий случай.

По возвращении братья вновь оккупировали кабинет Фридриха фон Брауна. Ева обрадовала их и действительно притащила тонкую коричневую папку.

– Вот здесь, – начала она, было, – есть и оригинал, и…

– Послушай, детка, мы сами разберемся. Отправляйся в гостиную, ты же теперь за хозяйку дома, – Генрих спешил быстрее отделаться от сестры.

Ева сделала обиженную гримасу и вышла.

Генрих, слегка волнуясь, открыл папку.