Лука Витиелло
- автор: Кора Рейли
О чём книга «Лука Витиелло»
Я был ребенком-хладнок有机头,十岁那年亲手终结了第一个男儿的生命。后来在十七岁的年纪,我又将弟弟推入深渊,扼杀了最后一点人性的微光。我享受着血腥与恐惧带来的快感,如同演奏着一曲冷酷的交响乐。我并非天生的恶人,而是从一开始就注定了不平凡的命运。
Я показал ему средний палец, затем завел мотор и уехал. Он может воспользоваться своим чертовым мотоциклом.
• ── ✾ ── •Маттео весь день пытался вытянуть из меня информацию о моей ночи с Арией, но в конце концов сдался, когда я игнорировал его. Угрозы и гнев только подстегивали его.
Когда я вернулся домой той ночью, Ария и Ромеро сидели снаружи на крыше террасы, играя в карты.
Я жестом пригласил Ромеро выйти, и он сразу же сделал это.
— Я хочу поговорить с тобой.
Ромеро кивнул, старательно сохраняя непроницаемое выражение лица. Я был совершенно уверен, что он знает, почему я загнал его в угол.
— Это насчет того, что Маттео сказал сегодня утром. Ты меня знаешь, но некоторые люди могут не понять, что я убью каждого ублюдка, который примет меня за слабого.
Ромеро покачал головой.
— Я ничего не слышал.
Я прищурился.
— Прекрати нести чушь. Ты один из моих лучших людей. Ты прекрасно знаешь, что имел в виду Маттео.
— Я никогда не был поклонником традиции кровавых простыней. У мужчины не должно быть цели заставить свою жену истекать кровью.
— Но это наша традиция, и ты знаешь почему.
Ромеро наклонил голову и встретился со мной взглядом.
— Я всегда уважал тебя, Лука, и за то, что ты обращался с женой так, как следует обращаться с девушкой, я уважаю тебя еще больше. Ты будешь лучшим Капо, которого когда-либо видела Фамилья.
Я ничего не сказал. Ромеро всегда был человеком, которому я доверял больше всего, кроме Маттео и Чезаре, и однажды я дам ему заслуженное признание и сделаю его капитаном. К черту традиции в этом отношении.
• ── ✾ ── •Я ждал два дня, хотя это почти убило меня, не иметь возможности коснуться Арии, но я мог сказать, как нежно она все еще чувствовала себя после своего первого раза, и я не хотел усугублять это, действуя как гребаный ублюдок.
В тот вечер мы сидели на террасе и наслаждались теплым летним воздухом.
Я рассеянно гладил Арию по боку, мой большой палец задел ее ребро, чувствуя спокойствие и умиротворение, и пытаясь вспомнить, испытывал ли я когда-нибудь что-то близкое к этому.
— Никогда не думала, что мне понравится Нью-Йорк.
Я с удивлением посмотрел на нее сверху вниз.
— Тебе нравится?
Она кивнула.
— Здесь почти спокойно.
— Если не обращать внимания на звуки сирен, — сказал я.
Она рассмеялась.
— Все не так уж плохо. Я действительно люблю этот вид, и не похоже на то, что я когда-либо жила в сельской местности. Чикаго тоже большой.
— Я рад, что ты нашла контак с моим городом.
— Твоим городом, — сказала Ария с улыбкой в голосе, глядя на меня. — Странно думать, что ты будешь править восточным побережьем, а я стану женой Капо.
Мне показалось гораздо более странным то, что я сидел на своей террасе с женой, будто это должно быть так.