Измена. Вернуть истинную (СИ)

В несколько быстрых шагов пересекаю коридор, распахиваю дверь.

Бело-жёлтый свет исходит из круглого магического светильника прямо над дверью. Впереди шесть прямоугольных столов, намного меньше, чем в общем зале. Справа ровные ряды стеллажей.

На каждом из них таблички с надписями. Иду вдоль стеллажей, успеваю прочесть несколько. «Тёмные магические плетения», «Запрещённые зелья», «Ментальная магия», «Бездна».

Останавливаюсь перед последней. Нервно сглатываю, а в следующий миг шарахаюсь назад, потому что из-за стеллажа показывается Арран. В руках у дракона увесистый пыльный фолиант в коричневом кожаном переплёте с золотым тиснением.

Арран бросает на меня быстрый ничего не выражающий взгляд, проходит мимо, лёгким движением руки толкает входную дверь, и та закрывается со звонким щелчком.

Возвращается обратно и с глухим шлепком опускает книгу на ближайший стол.

— Прошу, — отодвигает стул.

— Эээ…

— Ну же, Лея, — торопит он. — У меня не так много времени.

— Просто… я думала, — приближаюсь с опаской, сгружаю учебники на соседний стул, сумку пристраиваю рядом на стол. — Думала, ты мне расскажешь, и всё?

— Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, — отрезает Арран. — Сядь.

— Ладно.

Опускаюсь на заботливо пододвинутый стул, пристраиваю ладони на колени, вытягиваю шею, склоняясь над книгой. Читаю наполовину стёршуюся от времени и кое-где облупившуюся золотую надпись на потрескавшейся местами коричневой коже.

«Монстры и сущности Бездны. Классификация».

Похоже, Арран и вправду решил устроить для меня мини-урок, а я невесть что напридумывала, вот дурында! Надо больше доверять людям.

Арран встаёт за моей спиной. Левой рукой упирается в столешницу рядом с книгой, правой рукой открывает её. Задерживаю дыхание, наблюдая за его большой мужественной рукой с короткими чистыми ногтями формы мягкого квадрата.

На большом и среднем пальцах древние фамильные перстни с чёрным и тёмно-синим камнем. На безымянном — гладкое кольцо из лунного золота, которое надела ему я во время брачной церемонии.

Он не снял его, в отличие от меня."

"Где-то глубоко внутри раздаётся тихий и слабый голосок раскаяния, который я тут же безжалостно давлю. Да, я сняла своё кольцо! Потому что у меня были на то причины! И они, к слову сказать, никуда не исчезли! Так что нечего тут раскисать!

Заставляю себя сконцентрироваться на тексте, а не мужских руках.

Содержание, ага. Названия-то все какие-то странные. О, вот знакомое! Василиск — гигантский змей, способный обращать своих жертв в камень. И гаргула я знаю! Крылатая тварь с острыми когтями и зубами, жрущая своих жертв заживо.

Арран неспешно ведёт указательным и средним пальцем по ровным строчкам сверху вниз. Чувствую запах чернил, кожи и древней пыли.