Толмач

А вот как государственный чиновник не могу не признать, что поступил ты, племянник, глупо. Того заказчика надобно было скрутить и передать нам для дознания.

– И кому прикажете его передавать? – иронично уточнил Егор. – Вы, дядюшка, изволили в столице быть. Никого из службы вашей я тут не знаю. А передавать полиции или жандармам, так это самому себе беды наживать. Они ж первым делом спрашивать станут, как узнал и куда остальных дел. А живыми тех варнаков отпускать никак нельзя было. Они ж про особняк Екатерины Павловны прознали. А значит, в другой раз сами на него кого иного наведут. Была бы в имении холодная или зиндан какой, можно было б того заказчика до вашего приезда придержать, а так… – Егор скривился, всем своим видом показывая, что все это были бы пустые хлопоты.

– Пожалуй, – подумав, нехотя согласился Игнат Иванович. – Ну да бог с ним. Все одно сделанного не воротишь. Признаться, я сюда не из-за этого дела приехал. Тут другое.

– Стряслось чего, дядюшка? – чуть подтолкнул его парень.

– Слава богу, нет. В столицу послы персидские приезжают, – он замолчал, многозначительно посмотрев на племянника.

– И чего? – не понял Егор. – Неужто у вас своих толмачей не имеется? – не поверил парень.

– Тут другое, – снова повторил Игнат Иванович, и Егор вдруг понял, что дядя просто не решается высказать то, что в столице задумали.

– Дядюшка, – вздохнув, осторожно высказался парень. – Вы бы говорили прямо, что от меня надобно. Я же понимаю, что вам мои знания потребовались, но в чем именно, никак в толк не возьму.

– Невместно отпрыску благородной фамилии такое предлагать. И тем более делать. Но у нас выхода иного нет, – смутившись, тихо признался Игнат Иванович.

– Это что ж вы там такого задумали? – растерялся Егор. – Неужто решили ночью все посольство вырезать? Да ну. Чушь. Для такого дела я не нужен. И своих ухорезов нашли бы. Так что?

– Под посольство выделили отдельный особняк на набережной и слуг наняли. Но посольство от слуг отказалось. Мол, свои имеются. А знать, о чем они промеж себя говорить станут, нам весьма надобно. В общем, в том доме имеется потайной ход и потайная комнатка, из которой слышно и видно все, что происходит в большой гостиной. А сажать туда нашего толмача не получится. Стар он, – смущенно вздохнул Игнат Иванович.

– Хотите, чтобы я в той комнатке посидел? – прямо спросил Егор, чуть подумав.

– Увы, Егорушка, никого иного для такого дела у нас просто нет, – опустив взгляд, тихо произнес дядюшка.

– У меня есть несколько вопросов, – вздохнув, решительно перешел парень к конкретике. – Первое. Как я попаду в ту комнату? Туда есть отдельный ход, или мне придется сидеть там до тех пор, пока посольство не уедет?

– Так, – быстро кивнул дядя.