Золушка вне правил
О чём книга «Золушка вне правил»
Две женщины - одна обычной上班族,另一个是异想天开的作家 - 在昏暗中相谈甚欢。她们讨论着一个关于现代版《灰姑娘》的故事:一位职场女性在夜晚遇到了自己的王子,而现实与梦想之间的界限变得模糊不清。这是一个关于跨越常规、寻找自我救赎的故事。
Лавка, торгующая фарфором, была невелика, затерта между другими, большими по размеру, торговыми точками. И вывеска скромная, и освещена не слишком ярко. Зато товар, выставленный в поставцах, был отменный. Я попросила принести ещё светильников и поставить так, чтобы была хорошо видна посуда. Приказчик безнадежным тоном спросил:
- Госпожа желает просто посмотреть или будет покупать?
Видно, мужика достали праздно глазеющие фру, не купившие и тарелки. Я успокаивающе сказала:
- Госпожа обязательно купит у вас посуду, причем мне нужна будет доставка.
Приказчик обрадованно выдохнул, метнулся в подсобку, вернулся почти мгновенно с хозяином. И они принялись наперебой мне демонстрировать свой товар. Я только успевала тыкать пальчиком, указывая на то, что мне надо. Я обожаю своего мужа! Неограниченный бюджет - это самый главный для женщины афродизиак! Шучу, конечно, но разве могла бы я все это купить на свой бюджет вдовьей доли? Нет, конечно. И понеслась я в пучины шопинга.
Супницы, большие и малые, тарелки под первое, второе, закусочные, пирожковые. Салатницы под овощные, рыбные, мясные салаты. Блюда под нарезки. Сырницы, маслёнки, менажницы, соусники, ещё неизвестные мне загогулистые фиговины. Но Вилда шептала мне на ухо, что это нужно и я соглашалась. Держатели для салфеток, маленькие розетки под варенья и специи, вазочки для конфет. Большие плоские блюда под бутерброды и торты. И ещё, и ещё... Чайные наборы, молочник, сахарницы. Крошечные кофейные наборы.
Счастливый лавочник вытирал лысину большим клетчатым платком, приказчик попросту вспотевшее лицо вытирал рукавом. Все, указанное мною, укладывалось в большие короба, перекладывалось соломой, чтобы ничего не разбилось. Лавочник лихорадочно считал, пока все это укладывалось. Сумма, на мой взгляд, вышла даже не впечатляющая. Видимо, и впрямь цена на фарфор была невысокой. Прочитав итог, я согласилась, Вилда сбегала в пролетку, принесла мешочек с золотом. Торговец облегчённо вздохнул, до конца не верил, что у него это покупают. Когда спросил, куда это доставить, Вилда успела раньше моего.
- Надо доставить в особняк Ее Высочества принцессы Елены!
Бедолага лавочник чуть чувств не лишился. Только что- то мычал и пытался изобразить нечто среднее между поклоном и реверансом. Или это он так старался не упасть таки? Я милостиво кивнула, включая образ принцессы. Наконец, торговец оклемался и дрожащим голосом спросил:
- Не гневайтесь, Ваше Высочество, не признал сразу! Новости о женитьбе принца Иоганна были, но ваших портретов пока не видывали. Могу ли я нижайше просить о милости? Чтобы я мог написать в уголке вывески, что я поставщик Ее Высочества?
Я ненадолго задумалась, потом отправила Вилду до ближайшей лавки зеленщика - купить лимоны и вишню, чтобы не терять время.
- 10
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
не выбрано