Право на месть

Ой, ладно, раз вы на двоих все… В общем, с нее обязательство не сниму, но разделю между обоими. Доставишь ее через месяц в Пустошь с тем, что у нее внутри, и, считай, свободны оба. Ну, это если еще с Песчаником удастся сговориться… Все, пока, утомил уже.

Жаба тяжело развернулась и заковыляла к роднику.

— Ты не сказала, что у нее внутри! Что потребовал от Ардины Скоген?!

Жаба остановилась, качая широкой головой. Наверно, хотела наградить пренебрежительным взглядом, но необъятная ее шея не позволила повернуть рогатую голову, так что Ронард увидел только уголок широкого тонкого рта, скривившегося в утомленной человеческой глупостью ухмылке.

— Что, что… А новый Лес, по-твоему, сам собой в Пустоши возникнет?

Глава 17

Skog frø

В ожидании его светлости я беспрекословно позволила восторженному Хельме и Мексе водить меня по округе. Анхельм щедро делился новыми знаниями, да и сама Мекса словно оттаяла в родных краях, ничем не напоминая прежнюю скованную и нелюдимую второкурсницу. Нет, уже третьекурсницу. Здоровалась с каждым встречным унвартом по своим обычаям, со всей силы ударяясь плечами, рассказывала в своей рваной манере чуть не о каждом кустике.

А послушать было что! Все-таки, до чего удивителен Лес…

— Къоттсоп. Мясной гриб. Как курица на вкус. Только вываривать в семи водах надо, иначе ядовитый.

Мясистая розовая шляпка его вполне оправдывала название, только вот рой жирных зеленых мух над ним аппетита не вызывал.

— Опнегресс, «отвори-трава». Видишь, против роста стелется. К любой двери отмычка, но только руками рвать, на ней любой нож переломится.

Куда там было Разнотравному саду в Академии до этого разнообразия!

— Это «подлянка».

Нет, к подлости никакого отношения… Подле воды звенеть начинает, так подземные источники ищут. Фьерфе-вертихвостка. Нет, хвостом не вертит: она гнезд не строит, оттого несется где ни попадя, сама потом яйца найти не может… Яйца вкусные. Грисса увидите, даже такого мелкого, уходите сразу: где-то рядом его мать обязательно будет…

Следующей на пути попалась все та же нахальная желтая жаба.

— Я передумала, — безапелляционно заявила она мне, не обращая внимания на друзей.

— Что… почему? — испугалась я. — Скоген не выполнит просьбу?

— Сажать не здесь будешь, вот в чем передумала.

— А… где?

— Где, где, — рассердилась она. — Любопытные все такие, одни вопросы. Вон твой эктфелль идет, у него и спросишь. Все, пока. Нет, да чтоб я еще раз на замену вышла…

Я понимала, что кем бы ворчливое животное ни было, но говорило оно действительно от лица Хозяина. Тем не менее, велико было искушение наподдать нахалке вслед… Кто такой эктфелль я не поняла, но вскоре навстречу нам вышел арн Шентия. И, кажется, с рогатой посредницей ему тоже пришлось пообщаться.