Год 1985. Ваше слово, товарищ Романов

Мишель, который ассистировал Кобре в этой операции, по неопытности немного завысил уровень мощности для расстояния стрельбы «почти в упор», и вместо пары часов отправил клиента в аут примерно на сутки. Очнется тот уже в допросной у Бригитты Бергман. Грешна эта сволочь изрядно, и знает много, так что доить его и доить. Скандал «Иран-контрас» — это то, что смогло вырваться на поверхность, а ведь были и другие, не менее грязные дела, например, история с южнокорейским «боингом», в которую ЦРУ было замешано по самые уши."

"Зато в Вашингтоне паника поднялась первостатейная.

Украден директор ЦРУ! Причем случилось это прямо внутри штаб-квартиры в Лэнгли, чуть ли не в его собственном кабинете. И никто не понимает, что делать и в какую сторону бежать. С самого начала местные ЦРУшные медики долго и упорно стараются привести в чувство депрессированных охранников и лифтера, но ничего не получается. А ведь этим специалистам доктор Менгеле и в подметки не годился. Впрочем, потом, когда впавших в депрессию деятелей плаща и кинжала удастся разбудить, ничего внятного на допросе они рассказать не смогут. Стрелял Мишель сразу после открытия портала, одним пакетом накрыв всех четверых, после чего остроухие выдернули мистера Кейси на нашу сторону, и проход закрылся. Посмотрел я на этого деятеля и сделал простейший вывод: жаба обыкновенная, двуногая и ядовитая, обращаться с осторожностью, а потом тщательно мыть руки. Энергооболочка и цитату от мистера Кейси припасла: «Задействуй негодяев, если хочешь быстро выполнить работу».

Оставив мистера Кейси досматривать свои самые кошмарные сны в объятиях службы безопасности, я переключил внимание на самую старшую версию мистера Хайнлайна и Саманту Смит.

Как и девять лет назад, Роберт и Вирджиния живут все в том же доме в уединенной местности Бонни Дун. Старине Роберту семьдесят восемь лет, он обременен множеством возрастных болезней и жестоко разочарован в том, каким путем развивается история. Все не то и все не так. По крайней мере, его последние романы больше похожи на антиутопии и жестокую сатиру, чем на нормальную научную фантастику. Предыдущую версию этого человека мы нашли в гораздо лучшем моральном состоянии, поскольку в его время все еще не зашло настолько далеко.

Однако я в великом сомнении. Если послать на переговоры Роберта Хайнлайна из семьдесят шестого года с его любимой Джинни, то им просто не поверят, потому что не узнают. Роберт омолодился настолько, что любая киностудия взяла бы его на роль Ретта Баттлера. Вот заявит Роберт-младший Роберту-старшему, что он из семьдесят шестого года, и получит в ответ: «Вы лжец, сударь! Таким, каким вы сейчас выглядите, я был году так в сороковом». И неправду говорить нельзя: потом она чревата большим недоверием.